International Choreography × Japanese Dancers ～舞踊の情熱～

コンテンポラリーバレエ

公演

ポスト「バレエ・リュス」とも呼ぶべきこの100年。
フレデリック・アシュトン、モーリス・ベジャール、ローラン・プティ、ウィリアム・フォーサイス、ウヴェ・ショルツ等々、綺羅星のごとく現れた天才たちの手で、バレエの地平は大きく切り拓かれました。そんな世界的振付家たちのマスターピースに、日本のダンサーたちが挑みます。

国内外のバレエ団でプリンシパルを務めたスターダンサー・中村祥子は、自身にとって初のベジャールソロ作品『椿姫のためのエチュード』に挑戦。またラフマニノフのチェロ・ソナタを用いたロマンティックなパ・ド・ドゥ『ソナタ』（ショルツ振付）を、公私共にパートナーのヴィスラフ・デュデックと踊ります。

ヴァイオリンの甘やかな音色と絡み合い解(ほど)け合うプティ振付『タイスの瞑想曲』を披露するのは、東京バレエ団プリンシパルの上野水香と柄本弾。振付家自身にその美と粋を見出された上野と、躍動する身体に繊細な表現を宿す柄本のパートナーシップをお楽しみに。同団からはファーストソリストの池本祥真も出演。昨年初役ながら通(つう)の観客をも唸らせたベジャール『M』のソロを踊ります。

独自のレパートリーで新たなファン層を開拓するスターダンサーズ・バレエ団は、フォーサイス振付『ステップテクスト』を上演します。可憐でリリカルなダンスが持ち味のプリマ・渡辺恭子が、同団を代表する男性ダンサー3人を相手に見せるクールな新境地に乞うご期待。

英国バレエの礎を築いた巨匠アシュトンの名作『二羽の鳩』は、当代随一のドラマティックバレリーナ、小林紀子バレエ・シアターのプリンシパル・島添亮子と、バーミンガム・ロイヤル・バレエのプリンス・厚地康雄の共演で。いっぽう、英国バレエの今を代表する振付家と言えばデヴィッド・ビントレー。2018年初演の佳作『スパルタクス』のパ・ド・ドゥを、氏のもとで長年にわたりプリンシパルを務めた佐久間奈緒と厚地のデュエットでお届けします。

そして、今まさに世界の熱視線を集める気鋭の振付家、クリスタル・パイトの作品もご紹介。作品は『A Picture of You Falling』。出演はパイト自身が率いるカンパニー＜Kidd Pivot＞の主要メンバーである鳴海令那と、元NDT１で現在日本を拠点に自身の活動のほかオペラ等にも振付をする小㞍健太です。

世界一流の作品×日本のトップダンサーたちの実力を堪能できる、1日限りの特別なステージ。ぜひご期待ください。

公演詳細

公演日時

2021年9月18日( 土)

開演：15:00

開場：14:00

プログラム

『ステップテクスト』　Steptext
振付：ウィリアム・フォーサイス　William Forsythe
演出・振付指導：アントニー・リッツィー　 Antony Ritzy
出演：スターダンサーズ・バレエ団（渡辺恭子、池田武志、石川聖人、林田翔平）
STAR DANCERS BALLET (Kyoko Watanabe, Takeshi Ikeda, Masato Ishikawa, Shohei Hayashida)
音楽：J.S.バッハ　 Johann Sebastian Bach

『ソナタ』　Sonata
振付：ウヴェ・ショルツ　 Uwe Scholz
出演：中村祥子、ヴィスラフ・デュデック　 Shoko Nakamura, Wieslaw Dudek
音楽：セルゲイ・ラフマニノフ　 Sergei Rachmaninov

『二羽の鳩』よりパ・ド・ドゥ　The Two Pigeons
振付：フレデリック・アシュトン　Frederick Ashton
出演：島添亮子（小林紀子バレエ・シアター）、厚地康雄（バーミンガム・ロイヤル・バレエ団）　Akiko Shimazoe, Yasuo Atsuji
音楽：アンドレ・メサジェ、編曲：ジョン・ランチベリー　André Messager, John Lanchberry

『A Picture of You Falling』より　
振付：クリスタル・パイト　 Crystal Pite
出演：鳴海令那（Kidd Pivot）、小㞍健太　Rena Narumi, Kenta Kojiri
音楽：オーエン・ベルトン　Owen Belton

『スパルタクス』よりパ・ド・ドゥ　 Spartacus　【日本初演／Japan Premiere】
振付：デヴィッド・ビントレー　 David Bintley
出演：佐久間奈緒、厚地康雄（バーミンガム・ロイヤル・バレエ団）　 Nao Sakuma, Yasuo Atsuji
音楽：アラム・ハチャトゥリアン　Aram Khachaturian

マ・パヴロワより『タイスの瞑想曲』　Thais
振付：ローラン・プティ　Roland Petit
出演：上野水香（東京バレエ団）、柄本弾（東京バレエ団）　 Mizuka Ueno, Dan Tsukamoto
音楽：ジュール・マスネ　 Jules Massenet

『椿姫のためのエチュード』　 La Dame aux Camélias
振付：モーリス・ベジャール　 Maurice Béjart
出演：中村祥子　Shoko Nakamura
音楽：フレデリック・ショパン　 Frédéric Chopin
編曲：フランツ・リスト　Franz Liszt

『M』　
振付：モーリス・ベジャール　 Maurice Béjart
出演：池本祥真（東京バレエ団）　 Shoma Ikemoto
音楽：黛敏郎　Toshiro Mayuzumi

上演時間：約120分（転換と途中休憩を含む）
本公演は特別音源にて上演します。
未就学児のご入場はご遠慮ください。

会場

神奈川県民ホール　大ホール

主催

横浜アーツフェスティバル実行委員会

共催

神奈川県民ホール

チケット

前売券: 全席指定　S席10,000円、A席7,000円、B席5,000円、C席3,000円、U24（24歳以下） 2,000円（C席のみ取扱い）、シルバー（65歳以上）・障害者手帳をお持ちの方は各券種から500円引き。各種割引チケットは前売のみ・枚数限定・入場時要証明書提示。未就学児のご入場はご遠慮ください。
発売日: 2021年6月28日( 月 )
チケット購入 取扱い: DDDチケットセンター（神奈川芸術協会内） 045-453-5080（平日10-18時／土曜10-15時／日祝休）

出演者情報

出演: 厚地康雄(バーミンガム・ロイヤル・バレエ団)、池本祥真(東京バレエ団)、上野水香(東京バレエ団)、ヴィスラフ・デュデック、小㞍健太、佐久間奈緒、島添亮子(小林紀子バレエ・シアター)、柄本弾(東京バレエ団)、中村祥子、鳴海令那(Kidd Pivot)／スターダンサーズ・バレエ団(渡辺恭子、池田武志、石川聖人、林田翔平)

Dance Dance Dance @ YOKOHAMA 2021 ディレクター：小林十市

構成・演出：山本康介
企画・制作：横浜アーツフェスティバル実行委員会／アポロンアーツ合同会社
舞台監督：立川好治、佐藤拓（ニケステージワークス）
照明：喜多村貴（劇光社）
音響：細越泰良（オルフェオ）

協賛：Chacott

企画協力：阿部さや子（オン・ポワント／バレエチャンネル）
協力：小林紀子バレエ・シアター、スターダンサーズ・バレエ団、東京バレエ団、Dance Base Yokohama